Rabbana Hab Lana Min Azwajina: Dua for Spouse & Children
“Rabbana hab lana min azwajina wa dhurriyyatina qurrata a'yun” is a supplication from the Quran (Quran 25:74, Surah Al-Furqan). Read it below in the original Arabic with transliteration and an English translation, and learn when to recite it.
رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَٰجِنَا وَذُرِّيَّٰتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍۢ وَٱجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا ﴿٧٤﴾
Transliteration: Rabbana hab lana min azwajina wa dhurriyyatina qurrata a'yunin waj'alna lil-muttaqina imama.
Translation: Our Lord! Vouchsafe us comfort of our wives and of our offspring, and make us patterns for (all) those who ward off (evil).
Source: Quran 25:74 (Surah Al-Furqan)
When to recite
At any time — for a righteous spouse, for your marriage and for your children.
About this dua
One of the qualities of “the servants of the Most Merciful” described at the end of Surah al-Furqan. “Comfort to our eyes” describes family members whose faith and character bring their loved ones joy.
Source and authenticity
- Reference: Quran 25:74 (Surah Al-Furqan)
- Arabic text in the Uthmani script with the English translation of Marmaduke Pickthall (1930). Transliteration is provided as a reading aid only; learning the Arabic pronunciation from a teacher is recommended.
- Read the source: Read Surah Al-Furqan 25:74
Related duas
More in Duas for Parents, Spouses and Children · Rabbana Duas (Quranic) · All duas