Dua for the Host After Eating
“Allahumma barik lahum fima razaqtahum” is an authentic dua from the Sunnah of the Prophet ﷺ, recorded in Sahih Muslim 2042. Read it below in Arabic with transliteration and an English translation, and learn when to say it.
اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِيمَا رَزَقْتَهُمْ، وَاغْفِرْ لَهُمْ وَارْحَمْهُمْ
Transliteration: Allahumma barik lahum fima razaqtahum, waghfir lahum warhamhum.
Translation: O Allah, bless them in what You have provided for them, and forgive them and have mercy on them.
Source: Sahih Muslim 2042
When to recite
When you have eaten as a guest at someone’s home.
About this dua
Narrated by Abdullah ibn Busr: the Prophet ﷺ stayed as a guest with his father, who served him food. When he was leaving, his father asked him to make dua for them, and he said these words.
Source and authenticity
- Reference: Sahih Muslim 2042
- Grading: Recorded in the Sahih collections of al-Bukhari and/or Muslim, the most authentic books of hadith.
- Read the source: Sahih Muslim 2042
The English translation is our own, kept close to the Arabic. Hadith numbers follow the standard numbering used on sunnah.com.
Related duas
More in Duas for Eating and Drinking · Everyday Life · All duas