سُورَةُ التَّكَاثُرِ
Surah At-Takathur (Rivalry in Worldly Increase) – Arabic, Translation & Audio
Surah At-Takathur is the 102nd surah (chapter) of the Quran. Its name means “Rivalry in Worldly Increase”. It has 8 ayahs (verses), is a Meccan surah (revealed in Makkah) and is found in Juz 30 of the Quran. Below you can read the full Arabic text with English translation and transliteration, and listen to each ayah.
| Surah number | 102 of 114 |
|---|---|
| Arabic name | التكاثر |
| English meaning | Rivalry in Worldly Increase |
| Number of ayahs | 8 |
| Revelation | Meccan (Makkah) |
| Order of revelation | 16 (traditional chronology) |
| Juz (part) | 30 |
| Mushaf pages | 600 (604-page Madinah mushaf) |
| Verses of prostration | None |
| Begins with Bismillah | Yes – recited before ayah 1 (not numbered) |
Read Surah At-Takathur in Arabic with English translation
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Bismillaahir Rahmaanir Raheem
In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful.
أَلْهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ ﴿١﴾
Al haaku mut takathur
Rivalry in worldly increase distracteth you
حَتَّىٰ زُرْتُمُ ٱلْمَقَابِرَ ﴿٢﴾
Hatta zurtumul-maqaabir
Until ye come to the graves.
كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ﴿٣﴾
Kalla sawfa ta'lamoon
Nay, but ye will come to know!
ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ﴿٤﴾
Thumma kalla sawfa ta'lamoon
Nay, but ye will come to know!
كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ ٱلْيَقِينِ ﴿٥﴾
Kalla law ta'lamoona 'ilmal yaqeen
Nay, would that ye knew (now) with a sure knowledge!
لَتَرَوُنَّ ٱلْجَحِيمَ ﴿٦﴾
Latara-wun nal jaheem
For ye will behold hell-fire.
ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ ٱلْيَقِينِ ﴿٧﴾
Thumma latara wunnaha 'ainal yaqeen
Aye, ye will behold it with sure vision.
ثُمَّ لَتُسْـَٔلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ ﴿٨﴾
Thumma latus alunna yauma-izin 'anin na'eem
Then, on that day, ye will be asked concerning pleasure.
Arabic text: Uthmani script (Tanzil). English translation: Marmaduke Pickthall (1930, public domain). Transliteration: English transliteration from the Al Quran Cloud API, in a simple English spelling (it writes the Arabic letter dhal as “z”, while the duas on this site write it as “dh”). Audio: Mishary Rashid Alafasy. A translation conveys the meaning of the Quran; it is not the Quran itself.
More: Quran index · Ayat al-Kursi · Last 10 surahs · Duas · 99 Names of Allah