Dua After Rain
“Mutirna bi fadlillahi wa rahmatih” is an authentic dua from the Sunnah of the Prophet ﷺ, recorded in Sahih al-Bukhari 846. Read it below in Arabic with transliteration and an English translation, and learn when to say it.
مُطِرْنَا بِفَضْلِ اللَّهِ وَرَحْمَتِهِ
Transliteration: Mutirna bi fadlillahi wa rahmatih.
Translation: We have been given rain by the grace and mercy of Allah.
Source: Sahih al-Bukhari 846; Sahih Muslim 71
When to recite
After it has rained.
About this dua
Narrated by Zayd ibn Khalid al-Juhani: after a night of rain the Prophet ﷺ led the Fajr prayer and then reported that Allah said some of His servants woke as believers and some as disbelievers. Whoever said “We have been given rain by the grace and mercy of Allah” is a believer in Allah, while whoever attributed the rain to the stars has disbelieved in Him.
Source and authenticity
- Reference: Sahih al-Bukhari 846; Sahih Muslim 71
- Grading: Recorded in the Sahih collections of al-Bukhari and/or Muslim, the most authentic books of hadith.
- Read the source: Sahih al-Bukhari 846 · Sahih Muslim 71
The English translation is our own, kept close to the Arabic. Hadith numbers follow the standard numbering used on sunnah.com.
Related duas
More in Duas for Rain, Wind and Weather · All duas